이클립스 한글패치

---

이클립스도 한글 패치할 수 있다는 것 알고 계셨나요?

100% 완벽하지 않지만 일부는 한글패치가 잘 되어 있습니다.

함께 따라하면서 이클립스를 한글 패치해봅시다.

 

 

728x90

---

 

1. Eclipse Babel Project 다운로드 링크 복사

아래의 링크로 들어가서 Eclipse Babel Project의

www.eclipse.org/babel/

Eclipse Babel Project | The Eclipse Foundation

 

 

그럼 스크롤을 조금만 내리면 다음과 같은 화면을 볼 수 있는데,

아래 사진처럼 표시한 부분을 복사합니다.

(복사하는 부분이 최신 버전입니다.)

표시한 부분을 복사하세요.

---

2. 이클립스에서 설치

이클립스를 실행합니다.

이클립스 실행하기.

 

 

그럼 상단 메뉴에 Help를 클릭하고 Install New Software를 클릭합니다.

Help -> Install New Software

Help -> Install New Software

 

 

그럼 Install창이 나오게 됩니다.

아까 복사했던 내용을 아래와 같이 붙여 넣고 Add... 를 클릭합니다.

이전에 복사한 주소 입력후 Add.. 클릭

 

 

그럼 Add Repository 창이 나오게 됩니다.

Name 항목에 'Babel Project'라고 입력하고 Add를 클릭합니다.

Babel Project 입력하기

 

 

이 부분에서 시간이 좀 걸립니다.

마음의 여유를 가지고 기다려줍니다.

한숨 자고 오자..

 

 

기다리다 보면 많은 항목이 리스트에 나오게 됩니다.

그중, 'Babel Language Packs for eclipse'라는 항목을 펼쳐줍니다.

Babel Language Packs for eclipse 펼치기

 

Babel Language Packs for eclipse를 펼치면 그 안에 수많은  언어팩이 나옵니다.

조금 스크롤을 내려서 korean 언어팩을 찾아줍니다.

찾으면 체크하고 다음을 눌러줍니다.

 

(75.39%)라고 나와있는 것은 75%만큼 번역이 되어있다는 뜻입니다.

한글 언어팩 선택하기

 

 

다음을 누르면 이용약관에 대한 내용이 나오는데 수락해야 설치가 됩니다.

가볍게 이용약관 수락을 누르고, 설치를 합니다.

 

 

만약 설치가 다 되었다면 이클립스를 재시작합니다.

 

 

---

3. 한글 패치 완료

한글패치 완료

짠~ 한글 패치가 완료되었습니다.

모두 완벽하지 않지만 일부 한글화가 완료되었습니다.